مثل شعبي قديم كما اشتهرت الأمثال منذ أجدادنا ويوجد مجموعة كبيرة من هذه الأمثال القديمة
الأمثال الشعبية القديمة ومعانيها
- أتلم زرود على ظريفة: هو زواج المرأة من الرجل وأنهما يتفقان ويتشابهان في الأخلاق.
- أخيط بالسلة، ويقول المعلم حتي كارايا: يضرب المرأة ليشجعها على الاقتصاد وإدارة المنزل بشكل جيد.
- ارميها على الأسطح، فإن كان لك فيها نصيب فلن تزول: فهي تؤثر على المرأة وزوجها، ومهما أهملته، فإن كان لها نصيب فيه، فلا بد أن ترجع إلى ها. _اسأل قبل ما يناسبك، وسيتضح لك الرد المناسب: ينطبق على الزواج واختيار المرأة أو الرجل المناسب.
- احترت يا بخارى من أين أنت قادم؟ يضرب امرأة ذات رائحة كريهة.
- أخته في محل الخمور وخادمة: يضرب امرأة سيئة الأخلاق وأهلها يعلمون بذلك، ورغم ذلك يتكبرون على الناس.
- والد البنات مرزوق: يدق البيت الذي توجد فيه البنات، ويحصل دائمًا على رزق إضافي من الله.
- والدي تاني وزوجي العاني: يتفوق على المرأة في اختيار الزوج ويفضله دائما على عائلتها.
- تغربوا واكذبوا: إنه قبيح لامرأة تعيش في بلد غير بلدها. يمكنها أن تفعل ما تريد دون أن ينتقدها أحد.
- أبوك البصلة وأمك التوم من أين لك الرائحة الطيبة أيها التعيس؟ وينطبق ذلك على الزواج، فالفتاة من خلفية سيئة، فكيف تكون ذات أخلاق جيدة؟
الأمثال الشعبية القديمة
- العلم في الصغر كالنقش على الحجر، والعلم في الكبر كالنقش
- أين أذناك يا جحا؟
- اليانصيب يتكبر بشعر ابنة أختها
- ومن يخرج من بيته يقل مصيره
- ولو كان فيه خير ما رمته الطير
- يموت المزمار بينما يده تلعب
- أنا وأخي على ابن عمي، وأنا وابن عمي على الغريب
- عادت ريما إلى عادتها القديمة
- ضرب الميت حرام
- نوم الظالم عبادة
الأمثال والأقوال الشعبية
- حبي منذ البداية، والشغف زاد واستمر
- حبيبك الذي تحبه لو كان دبا
- حبيبي الجميل شكله كنسمة الريح
- رائحة أمي تغذيني، وتضحك سنيني، وتريحني
- الأسود والقهوة والقلب وما يشتهي
- الحب بعد الستين كالمشي في الطين
- اللقمة هي الحب من قديم أو شبه
- والغريب إذا كان صحيحا فهو أفضل من ألف أخ
- ولا تكون اللقمة حلوة ولا لذيذة إلا بحضور الحبيب
- من نحب نبتلع الخطأ، ومن نكره نحاسبه على الخطأ
- الله يجعل أختي وأخي يشموا رائحة والدي فيهم
- إذا ضرب رفيقك أمامك، شمر عن سواعدك وشد حزامك
- سأموت من أجل حبيبي لو كان عبداً نوبياً
- وصلح بعد عداوة خير من حلاوة
- واستمر الصديق القديم واستمر
امثال مصرية
- تحويل القدرة إلى فمها بحيث تنظر الابنة إلى أمها: يعني أن طبيعة المرأة تغلب على الطبيعة، وحتى لو مارست المرأة سلوكًا مختلفًا عن والدتها فستكون لها نفس صفاتها.
- ولم يكن لديهم ما يكفي من الطعام، فأتوا إليهم بعبدٍ ليصفعه: يقال لمن يحب التفاخر ولا يملك وسيلةً لذلك. إنه كمن وصل إلى الفقر، بحيث لا يستطيع شراء الخبز ليأكله، لكن بما لديه من مال قليل، يشترون عبدًا بدلًا من الطعام ليصفعونه على التفاخر والشعور بالاستبداد.
- جبت القرعة يونسني نزع القبعة وأخافني: مثل لمن يلجأ أو يلجأ إلى شخص ما، وهذا الشخص الذي ظن أنه يحميه هو مصدر الخطر عليه وقد جلب على نفسه عدوا
- أنت تزرعه فيقتلعك: أنت تزرع إنساناً في مكان ما، أي لتساعده في العمل معك، وأول ما يفعله هو محاولة إقصائك من المكان.
- اهزمهم بصوتك حتى يهزموك: من يصرخ ويتهم غيره ليشغل الآخرين عن الدفاع عن أنفسهم عن التفكير في اتهام نفسه.
- المرأة القبيحة هي امرأة جيرانها: لها كلام قبيح ولسان طويل، يخافها الجميع ويحسب عليها ألف حساب.
- الجبان ربى أولاده: لأنه آثر الأمان فعاش وربى أولاده.
- والذين كانوا خائفين ماتوا: أي لم يعد أحد يخجل.
- الشحات له نصف البلاد: لأنه يأخذ من كل إنسان شيئا، فيكون مجموع ما عنده وحده نصف ما لهم جميعا
- أين تذهب الشمس من عنق الفلاح؟
- عندما أحضر الغراب إلى أمه: يقال يوبخ كل من يدخل بخبر يظن أنه مهم أو هدية يدعي أنها ذات قيمة، لكنه في الحقيقة لا يجلب معه إلا سوء الحظ.
- البائس بائس حتى لو علقوا فانوساً على بابه.
- ومن يتم اختياره بالقرعة، ستأخذه أم المشاعر: يعني إنسان لن ينفع أحداً أبداً، وهناك من يطمع فيه. وقيل: من أخذه أحد فلن يجد فيه خيرا.
- من يحبه ربه يحب خلقه: أصله في الحديث النبوي (إذا أحب الله عبدا نادى جبريل: إني أحب فلانا فأحبه، فينادي جبريل: لأهل السماء: إن الله يحب فلانا فأحبوه، فحبب إليه في الأرض).
عبارات قصيرة
- الأحداث التالية تكشف ظلالها.
- دع ما يريبك إلى ما لا يريبك.
- الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم، لا تراهم دائمًا، لكنك تعلم أنهم موجودون في السماء. لا تتجهم، فأنت لا تعرف أبدًا من سيقع في حب ابتسامتك.
- لا توقظوا الأسد النائم. دع الكلب النائم يستلقي (لا تبحث عن المتاعب). الكثير من الطهاة يحرقون المرق.
- اضرب الحديد وهو ساخن (اغتنم الفرصة).
- ابكي على من لا يبكي عليك.
- الأصدقاء الحقيقيون يصعب العثور عليهم، ويصعب تركهم، ومن المستحيل نسيانهم.
- ماذا ستفعل عندما يكون الشخص الوحيد الذي يستطيع مسح دموعك هو الذي جعلك تبكي؟
- كل شيء على ما يرام في النهاية، إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذه ليست النهاية