القصة الحقيقية لروميو وجولييت. ومن خلال مقالنا سنتعرف معًا على واحدة من أجمل القصص العالمية وهي قصة روميو وجولييت الحقيقية.
روميو وجولييت
يعد روميو وجولييت من أعظم أعمال الكاتب الإنجليزي ويليام شكسبير ويعتبر من الكلاسيكيات العالمية التي كثر تمثيلها في المسرحيات والأفلام القديمة والحديثة، وظهرت مترجمة إلى العديد من لغات العالم، حتى النقطة التي أصبح يشار إليها باسم روميو هي أي شخص رومانسي أو واقع في الحب، وينطبق الشيء نفسه على جولييت.
ملخص قصة روميو وجولييت
وهو عمل مسرحي تراجيدي للكاتب والشاعر الإنجليزي ويليام شكسبير. نُشر لأول مرة عام 1597. وتبع ذلك طباعة ونشر ثلاث نسخ أخرى منه في الأعوام 1599، و1609، و1623 على التوالي، مع وجود اختلافات متعددة في النص. ومن الجدير بالذكر أن معظم النسخ والطبعات الحديثة مأخوذة من الطبعة الثانية المطبوعة عام 1599. وقد ترجمت أعمال شكسبير، ومن بينها مسرحية روميو وجولييت، إلى عدد من اللغات أكثر من مائة، واللغة العربية وكانت إحدى اللغات التي نُشرت بها المسرحية وأُديت بها، إلى جانب الألمانية والإسبانية والكورية. والفرنسية والإيطالية واليابانية والعديد من اللغات الأخرى. يُشار إلى أنه تم الاعتماد على أعمال شكسبير في إنتاج سبعة أعمال فنية باللغة العربية بين عامي 2004 و2015، وقد لعب الممثل الإنجليزي الشهير ريتشارد برباج دور روميو في العرض الأول للمسرحية إلى جانب الممثل روبرت. جوفي الذي لعب دور جولييت في ذلك الوقت. ولم يكن مسموحاً للنساء المشاركة في الأعمال المسرحية في ذلك الوقت. ومن الجدير بالذكر أن شكسبير اعتمد عند كتابته مسرحية روميو وجولييت على قصيدة ملحمية للشاعر الإنجليزي آرثر بروك بعنوان “التاريخ”. “روميو وجولييت المأساوية”، التي كتبها بروك بدوره متأثرا بحكاية للكاتب الإيطالي ماتيو بانديلو.
الشخصيات
تحتوي قصة روميو وجولييت على العديد من الشخصيات وهي:
روميو: بطل القصة. وهو ابن عائلة مونتاجو.
جولييت: بطلة القصة، وأحد الشخصيات الرئيسية في المسرحية. هي ابنة كابوليت البالغة من العمر ثلاثة عشر عامًا.
فرير لورانس (الراهب لورانس): رجل طيب يساعد روميو وجولييت في محنتهما.
-الممرضة: صديقة جولييت المقربة والمربية والمعلمة.
– مونتيجيو: بطريرك عائلة مونتيجيو. إحدى العائلات الرئيسية في مدينة فيرونا حيث تدور أحداث القصة.
– كابوليت: رئيس عائلة كابوليت؛ إحدى العائلات الرئيسية في فيرونا. عداء قديم مع عائلة مونتاجو.
إسكالوس: أمير وحاكم فيرونا.
-باريس: شاب نبيل ومن أقارب الأمير إسكالوس.
روزالين: قريبة الليدي كابوليت، التي وقع روميو في حبها في بداية المسرحية.
بنفوليو: صديق وابن عم روميو، وابن أخ مونتاجو.
-المركيزيو: قريب الأمير، وصديق روميو.
– تيبالت: أحد أقارب جولييت والليدي كابوليت.
– الراهب يوحنا: راهب في نفس الكنيسة التي يعمل فيها الراهب لورنس.
-السيدة كابوليت: زوجة كابوليت.
-السّيدة. مونتاجو: زوجة مونتاجو.
– بالتازار وأبرام: خادما منزل مونتاجو.
-شمشون وجريجوي: خدم عائلة كابوليت.
المؤامرة
تدور أحداث القصة في مدينة فيرونا الإيطالية، حيث على وشك أن يتجدد الخلاف القديم بين عائلتي مونتاجو وكوبولت. الأمير إسكالوس، وهو أمير وحاكم فيرونا، يحذر الطرفين من مغبة تعكير صفو أمن المدينة، الأمر الذي قد يؤدي إلى عقوبة الإعدام. في هذا الوقت، يقع روميو في حب روزالين، ويواسيه صديقه بنفوليو. فيذهب روميو وصديقه إلى حفلة تقيمها عائلة كابوليت، وهما يرتديان أقنعة حتى لا يتم التعرف عليهما، لكن تيبالت يعرف بوجود روميو وينوي قتاله، لكن السيد كابوليت يمنعه من ذلك. بعد طرده من الحفلة، يعود روميو للقاء جولييت، ويتفقان على أن يحبا بعضهما البعض إلى الأبد. ثم يخبر روميو الراهب لورانس بما حدث، ويوافق الراهب على الزواج منهما.
يخبر بنفوليو مارشيو أن تيبالت يريد محاربة روميو، الذي يأتي إليهم لاحقًا. يتم إبلاغ الممرضة بخطة الزواج، وهي بدورها تخبر جولييت، التي تذهب إلى الراهب لورانس، وهناك يتم زواج روميو وجولييت. ثم يعود روميو ويرفض طلب تيبالت للمبارزة، لكن مارتشيسيو يقاتل تيبالت بدلًا من روميو، فيقتله تيبالت. ثم يعود روميو وينتقم لصديقه فيقتل تيبالت ثم يهرب. يخبر بنفوليو الأمير بما حدث، ويقرر الأمير نفي روميو من فيرونا. تخبر الممرضة جولييت عن نفي روميو، وتعدها بترتيب لقاء لهم. يخبر الراهب روميو عن منفاه وينصحه بزيارة جولييت سرًا ثم مغادرة فيرون إلى مانتوفا.
يخبر كابوليت باريس أنه يمكنه الزواج من جولييت في غضون ثلاثة أيام، وتنقل الليدي كابوليت الخبر إلى جولييت، التي ودعت للتو روميو سريعًا. ترفض جولييت الزواج من باريس وتصر على رفضها رغم موجة الغضب التي كانت تصيب والدها. ثم تذهب إلى الراهب لورانس تسأل… تساعده، لتجد أن باريس هي التي ترتب الزواج، وبعد مغادرة باريس، يضع الراهب خطة لمساعدة جولييت، والتي تتمثل في إعطائها مشروبًا يجعلها تظهر. .. تموت لتتجنب الزواج من باريس، فيخبر روميو بالخطة التي تنتهي بهروب روميو وجولييت إلى مانتوا والعيش هناك.
تخبر جولييت والدها أنها تقبل الزواج من باريس فورًا، فيقدم الموعد إلى اليوم التالي، وبعدها تشرب جولييت السائل الذي أعطاها إياه الراهب، وعندما ظن الجميع أنها ماتت أعلنوا الحداد ونقلوا جثمانها. لإعداده للدفن. لكن بالتازار أخبر روميو أن جولييت قد ماتت، فأقسم روميو أن يرقد جثته بجانبها في تلك الليلة، فاشترى السم من أحد بائعي الأدوية والسموم. في هذه الأثناء، يخبر الراهب جون الراهب لورانس أنه غير قادر على إيصال رسالته إلى روميو. يدرك الراهب لورانس الخطر ويذهب ليخبر جولييت بما حدث.
تذهب باريس إلى ضريح جولييت حدادًا على جسدها. يواجه روميو هناك ويقاتلون. روميو يقتل باريس، ثم يشرب السم ليموت إلى جانب جولييت. ثم يصل الراهب لورانس ليجد روميو ميتًا وجولييت تستيقظ من غيبوبتها. عندما وجدت جولييت روميو ميتًا، رفضت المغادرة، وبدلاً من ذلك قتلت نفسها بخنجر روميو. ثم يصل ضباط الشرطة، ويشرح له الراهب لورانس ما حدث، وينتهي الأمر بموافقة كابوليت ومونتاغو على إنهاء الصراع بين العائلتين والتصالح مع بعضهما البعض.
وليم شكسبير، مؤلف رواية روميو وجولييت
تأثير وأهمية وليم شكسبير
يعتبر وليم شكسبير أحد أعظم كتاب اللغة الإنجليزية، إن لم يكن أعظمهم على الإطلاق. ولا يكاد يغيب أثر كتاباته عن الأعمال الأدبية التي أنتجها الكتاب الإنجليز منذ ظهوره وحتى يومنا هذا. أكمل شكسبير أعماله الأدبية خلال فترة زمنية اعتبرت مرحلة تحول كبيرة مرت بها اللغة الإنجليزية، مما جعل الكلمات والجمل الكثيرة التي ابتكرها، وطرقه الخاصة في التلاعب بالتركيبات اللغوية والنحوية، تلعب دورًا رئيسيًا في تكوين اللغة الإنجليزية وتطورها من بعده. ولم تلقي أعمال شكسبير بظلالها على الكتاب في إنجلترا فحسب، بل ظهر تأثيرها على عمالقة الأدب الغربي مثل جوته، وفولتير، وكيتس، وتشارلز ديكنز، وفولكنر، وغيرهم. هيمنت الشخصية الكلاسيكية على أعمال وليم شكسبير، وخاصة الشخصية التراجيدية التي كانت سيد الموقف في كتاباته، وتعد مسرحية روميو وجولييت خير مثال على تلك المأساة التي ميزت نصوص شكسبير.
حياة وليم شكسبير
لم يصل إلينا كل ما يتعلق بسيرة شكسبير؛ وذلك لأن الكثير من هذه المعلومات قد ضاع مع مرور الزمن، لكن الرواية الأكثر موثوقية هي أنه ولد في الثالث والعشرين من أبريل من عام 1564، بناءً على تاريخ معموديته في ستراتفورد المعروفة. في السادس والعشرين من أبريل، ومن المفترض أن المعمودية تمت بعد 3 أيام من ولادته، نشأ شكسبير في ستراتفورد ونشأ عائلته هناك، ثم انتقل للعمل في العاصمة لندن، التي كانت مركز المسرح الإنجليزي في ذلك الوقت.
كان ويليام شكسبير الابن الأكبر لجون شكسبير الذي كان يعمل في صناعة الجلود والقفازات، وزوجته ماري أردن. كان الأخ الأكبر لثلاثة أشقاء ذكور. وكانوا جيلبرت، وريتشارد، وإدموند، وشقيقتين، آني – التي توفيت عن عمر يناهز السابعة – وجوان. لم يكن الصبي ويليام ليصبح الابن الأكبر لجون وماري لولا وفاة شقيقتيه اللتين ماتا عندما كانتا رضيعتين.
تلقى ويليام شكسبير تعليمه في مدرسة كينغز الجديدة في ستراتفورد، حيث بقي حتى بلغ الخامسة عشرة من عمره. وبعد ما يقرب من ثلاث سنوات، تزوج من فتاة تكبره بثماني سنوات تقريبًا، وهي آن هاثاواي، وأنجبا سوزانا. انتقل شكسبير بعد ذلك للعمل في لندن، تاركًا زوجته وطفله في ستراتفورد. ثم أنجب ويليام شكسبير وزوجته آن توأمان، جوديث وهامنت (الابن الذكر الوحيد لشكسبير، الذي توفي عام 1596 عندما كان في الحادية عشرة من عمره). منذ انتقاله إلى لندن، بدأ شكسبير العمل في التمثيل وكتابة المسرحيات، وحتى في العمل الاستثماري، الذي نجح منه في كسب المال من خلال شراكته في شركة رجال اللورد تشامبرلين، حيث بدأ في تلك المرحلة في اكتساب الشهرة والسمعة تدريجياً في البيئة. المسرح في لندن.
توفي شكسبير في 23 أبريل 1616 عن عمر يناهز الثانية والخمسين لأسباب غير معروفة. وكانت المفارقة العجيبة أن تاريخ وفاته تزامن مع تاريخ ميلاده (المحتمل).