مثل اماراتي عن الوشاية

مثل اماراتي عن الوشاية، امثال شعبية اماراتية، امثال اماراتية قديمة، امثال شعبية اماراتية قديمة ومعانيها في هذا المقال.

مثل اماراتي عن الوشاية

– لو كل واحد يا وانجر ما كان في الوادي شجر.
إذا أحضر الجميع فأسه وذهبوا لجمع الحطب، فلن تبقى شجرة واحدة في الغابة. ولذلك فإن لكل مهنة من يمارسها، ولكل حرفة من يؤديها على أكمل وجه!!
– البعد بعد القلوب، البعد بعد الدروب.
ويقال هذا المثل لمن لا يسأل عن أحبابه ولا يهتم بهم بسبب بعد المسافة وانقطاع السبل. ولذلك فإن البعد الحقيقي هو البعد عن القلب والعقل، وليس البعد عن الأرض أو المكان.
– من الغياب الطويل تضيع الغنائم.
ويقال هذا المثل لشخص جاء من فترة غياب طويلة، ولذلك يسأله الناس عن الغنائم والأخبار.
– عندما تأكل يقول لا، وعندما تغرم يقول نعم.
ويقال هذا المثل لشخص لا يملك شيئاً ومع ذلك يبحث عن شيء يضيع عليه ماله.
– الداية تموت وعيونها على السبوس.
وهذا المثل يدل على الطمع، والمراد به طمع الإنسان الذي أشرف على الموت وهو لا يزال يسعى وراء الدنيا ومتاعها.
الفضول يقتل الرغبة.
يدعو هذا المثل إلى الابتعاد عن صفة الفضول، وللمثل قصة قد نتناولها لاحقا.
– ردت حليمة على عادتها القديمة.
ويقال هذا المثل لشخص كسر عادة ثم عاد إليها مرة أخرى.
– إذا أطاعك الزمان فأطعه.
وهذا المثل يدعو الإنسان إلى التكيف مع الزمن وتطوراته ومتابعة تطوراته وأحداثه.
– عدوك من يتكلم عليك، عدوك من يبلغك.
ويقال هذا المثل للنهي عن القيل والقال بين الناس، ويدعو الإنسان إلى عدم الاستماع إلى من يثرثر ويقذف ويفتري، ويجعلهم يبدون كأنهم أعداء.
– الذي يرينا المصير الذي تشتهيه النفس، والذي يخبرنا بالثروة لا ينالها.
نعم هكذا هو العالم . الحبيب الذي نريده ونسعى إليه تمنعه ​​الظروف وأحداث الليالي. أما الإنسان الذي يحبنا ويريدنا فالنفس لا تريده ولا تقبله.

الأمثال الإماراتية الشعبية مع الشرح

– من أراد كل شيء ترك كل شيء:

من الأمثال التي تذم الطمع وأهله
– من حرم من بيته نقصت قيمته:

ومن الأمثال التي تدعو إلى التشبث بالأرض
– السمكة الممزقة تبتلع السمكة بأكملها:

ومن الأمثال التي تدعو إلى عدم مخالطة السفهاء وعديمي المبادئ
– الصدر قبل التريج :

من الأمثال التي تؤكد على أهمية الصديق
– حظه يكسر الحصى:

من الأمثال التي تدل على أن الإنسان يتمتع بحظ سعيد
– إذا جاءك العويل من السفه فاعتبره:

(أوية: خطئ) أي إذا أصابك من الأحمق أمر سيئ فلا تلتفت إليه. يقال عندما نريد أن نمنع إنساناً من الرد على من آذاه.
– الثوب ممزق بين عاجل ومجنون:

(عاجل: عاقل) من الأمثال التي تدعو إلى الامتناع عن الرد على السفهاء
– لا ينتصر الحاسد:

أي أن الحاسد يعيش في شقاء وشقاء ولا يستفيد من الحسد شيئاً
– ومن رأى غيرك فليقل خيراً:

ومن الأمثال التي تنهى عن الحسد ومراقبة الناس
– التقاط الخيط والخيط:

(يُقْطِعُ: يُرْمِي) يقال لمن فاقد الوعي، أو لا يحسن الكلام، أو يخطئ فيما يريد إيصاله.
– الماعز لا ترى ذيلها:

يقال هذا المثل عن الإنسان الذي لا يرى عيوب نفسه ولا يؤمن بها، ولكنه يرى عيوب الناس ولا يخفيها، بل يعظّمها.
قال برتم: «اضرب يا شريم».

(البرطم: الشفة)، (الشريم: صاحب الشفة المشقوقة. والمثل يعني أن صاحب الشفة المشقوقة لا يستطيع أن ينفخ. وهذا المثل يشير إلى الشخص الذي يتمنى الشيء ولا يحققه. بسبب العقبات.
من منا لا يعرف كيف يشوي الصقر:

يقال لمن عمل شيئاً يجهله، أو عمل حرفة لا يفهمها
– تدفق ما يزعجك، ما يقلقك:

يعني إذا لم يصلك المطر فهو ليس لك. والغرض من هذا المثل هو ردع الإنسان عن التدخل فيما لا يعنيه.
– الحي يحييك، والميت يزيدك ظلماً:

والمراد بالحي هو العاقل، والميت هو الغبي، والغباء هو التعب والهم. المثل يدعو إلى عدم مخالطة الأغبياء.
– الشفاء شفاء، والمعاني ضعيفة:

يقال هذا المثل عند مقابلة شخص حسن المظهر ولكن أخلاقه سيئة. المثل يدعو إلى عدم الانخداع بالمظهر.

الأمثال الإماراتية المشهورة

الطول هو طول النخلة، والعقل مثل طول النخلة

وهذا مثل توبيخي: يقال للطويل الأحمق طويل كالنخلة وعقله كعقل الخروف!!
وهذا المثل يشبه المثل العربي الشهير (كل طويل سارق، وكل قصير نكير).
قط العود لا يتكاثر

معنى هذا المثل هو أن الشخص الكبير في السن الفاسد الذي وصل إلى سن الرشد سيجد صعوبة في إعادة تربيته وتعليمه من جديد
ما في القدر يخرج سلسا

يعني أن الخبر الذي لم يظهر ستظهره الأيام عاجلا أو آجلا، وهذا يذكرنا ببيت الشعر الذي يقول:
ستظهر لك الأيام ما كنت جاهلا… وتأتيك بأخبار لم تقدمها
القدر (هو وعاء الطعام) والملس (هي الملعقة الكبيرة أو المغرفة)…
الفرس من خيالها، والحرمة من ملكها

ويقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل لزوجته لتفعل ما تريد، أو للمرأة المتسلطة المتكبرة التي زوجها طيب ووديع ولا يمنعها. وهو مشابه للمثل الإنجليزي الذي يقول: الأزواج الأكثر هدوءًا يجعلون الزوجات أكثر صخبًا.
المثل الإماراتي عن النميمة

أي أن المطر الذي يهطل على بلاد الآخرين لا ينفعك إطلاقاً، والمقصود به أن القضايا والمشاكل التي يعاني منها الآخرون لا تعني شيئاً، فاهتم بشؤونك الخاصة فقط ولا تهتم بها. التدخل في شؤون الآخرين.
الحي يحييكم، والميت يزيدكم ظلماً

ومعنى هذا المثل أن الإنسان الذكي الفطن يريحك ويزيل همومك وكأنه أعاد لك حياتك، أما الكسول الأحمق فيزيدك تعبا وقلقا.
ويقال هذا المثل لشخص يفعل شيئا لا يعرفه أو لشخص يفعل شيئا غريبا في حرفة أو عمل لا يعرف عنه شيئا.
الفرس من خيالها، والحرمة من ملكها

يُقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل لزوجته لتفعل ما تريد، أو للمرأة المتسلطة المتكبرة التي زوجها طيب ووديع ولا يمنعها. وهو مشابه للمثل الإنجليزي الذي يقول:
الأزواج الأكثر هدوءًا يصنعون زوجات أكثر صاخبة.