المصطلحات الطبية العامة: في هذا المقال الشامل سنعرض أهم المصطلحات الطبية العامة من خلال السطور التالية.
المصطلحات الطبية باللغتين الإنجليزية والعربية
| معدة |
البطن |
| الإجهاض |
إجهاض |
| الحصانة |
الحصانة |
| حاد |
بَصِير |
| قصور القلب الحاد |
قصور القلب الحاد |
| التهاب حاد |
التهاب حاد |
| التهاب الكبد الحاد |
عدوى الكبد الحادة |
| مدمن |
مدمن |
| قناة هوائية |
قناة هوائية |
| رد فعل تحسسي |
رد فعل تحسسي |
| فقدان الذاكرة |
فقدان الذاكرة |
| بتر |
بتر |
| فقر الدم |
فقر الدم |
| التهاب الزائدة الدودية |
التهاب الزائدة الدودية |
| شهية |
شهية |
| الربو |
الربو |
| نزف |
نزيف |
| تخثر |
تخثر الدم |
| ضغط الدم |
ضغط الدم |
| نقل الدم |
نقل الدم |
| العظام |
العظام |
| نخاع العظم |
نخاع العظم |
| العملية القيصرية |
عملية قيصرية |
| العلاج الكيميائي |
العلاج الكيميائي |
| مزمن |
مزمن |
| مغص |
مغص |
| التهاب القولون |
اشتعال |
| غيبوبة |
غيبوبة |
| المضاعفات |
المضاعفات |
| الأمراض المعدية |
الأمراض المعدية |
| السعال (السعال) السعال (السعال) |
سعال |
| جفاف |
جفاف |
| السكري |
السكري |
| تشخبص |
تشخبص |
| إسهال |
إسهال |
| الهضم |
الهضم |
| حمى |
حمى |
| صداع |
صداع |
| التهاب الكبد |
التهاب الكبد |
| ضغط دم مرتفع |
ارتفاع ضغط الدم |
| الإنفلونزا |
الانفلونزا، الانفلونزا |
| تورم |
ورم |
| عدوى |
عدوى |
| متسرع |
متسرع |
| الفشل الكلوي |
الفشل الكلوي |
| سماعة الطبيب |
سماعة الطبيب |
| معدة |
معدة |
| سكتة دماغية |
سكتة دماغية |
| الأوردة |
الأوردة |
| رشح |
سيلان الأنف |
| العطس |
للعطس |
| التنفس |
التنفس |
| يعامل |
يعامل |
| القلب |
قلب |
| ينفخ |
يهزم |
| خصوبة |
خصوبة |
| احتضان المرض |
حضانة |
| الاختناق |
خنق |
| مرض معدي |
معدي مرض |
| فايروس |
فايروس |
| يمرض |
أن تكون مريضا |
| مريض |
مريض |
| صحيح |
صحيح |
| معدة |
معدة |
| آلام في المعدة |
سآلام في الطماطم |
| آلام الظهر |
آلام الظهر |
| التهاب الحلق |
التهاب الحلق |
| جفاف العيون |
جفاف العين |
| نوبة قلبية / سكتة دماغية |
نوبة قلبية |
| صدمة |
صدمة |
| روشتة |
روشتة |
| الضغط الشرياني |
شرياني ضغط |
المصطلحات الطبية
| معدة |
البطن |
| الإجهاض |
إجهاض |
| الحصانة |
الحصانة |
| حاد |
بَصِير |
| قصور القلب الحاد |
قصور القلب الحاد |
| التهاب حاد |
التهاب حاد |
| التهاب الكبد الحاد |
عدوى الكبد الحادة |
| مدمن |
مدمن |
| قناة هوائية |
قناة هوائية |
| رد فعل تحسسي |
رد فعل تحسسي |
| فقدان الذاكرة |
فقدان الذاكرة |
| بتر |
بتر |
| فقر الدم |
فقر الدم |
| التهاب الزائدة الدودية |
التهاب الزائدة الدودية |
| شهية |
شهية |
| الربو |
الربو |
| نزف |
نزيف |
| تخثر |
تخثر الدم |
| ضغط الدم |
ضغط الدم |
| نقل الدم |
نقل الدم |
| العظام |
العظام |
| نخاع العظم |
نخاع العظم |
| العملية القيصرية |
عملية قيصرية |
| العلاج الكيميائي |
العلاج الكيميائي |
| مزمن |
مزمن |
| مغص |
مغص |
| التهاب القولون |
اشتعال |
| غيبوبة |
غيبوبة |
| المضاعفات |
المضاعفات |
| الأمراض المعدية |
الأمراض المعدية |
| السعال (السعال) السعال (السعال) |
سعال |
| جفاف |
جفاف |
| السكري |
السكري |
| تشخبص |
تشخبص |
| إسهال |
إسهال |
| الهضم |
الهضم |
| حمى |
حمى |
| صداع |
صداع |
| التهاب الكبد |
التهاب الكبد |
| ضغط دم مرتفع |
ارتفاع ضغط الدم |
| الإنفلونزا |
الانفلونزا، الانفلونزا |
| تورم |
ورم |
| عدوى |
عدوى |
| متسرع |
متسرع |
| الفشل الكلوي |
الفشل الكلوي |
| سماعة الطبيب |
سماعة الطبيب |
| معدة |
معدة |
| سكتة دماغية |
سكتة دماغية |
| الأوردة |
الأوردة |
| رشح |
سيلان الأنف |
| العطس |
للعطس |
| التنفس |
التنفس |
| يعامل |
يعامل |
| القلب |
قلب |
| ينفخ |
يهزم |
| خصوبة |
خصوبة |
| احتضان المرض |
حضانة |
| الاختناق |
خنق |
| مرض معدي |
معدي مرض |
| فايروس |
فايروس |
| يمرض |
أن تكون مريضا |
| مريض |
مريض |
| صحيح |
صحيح |
| معدة |
معدة |
| آلام في المعدة |
سآلام في الطماطم |
| آلام الظهر |
آلام الظهر |
| التهاب الحلق |
التهاب الحلق |
| جفاف العيون |
جفاف العين |
| نوبة قلبية / سكتة دماغية |
نوبة قلبية |
| صدمة |
صدمة |
| روشتة |
روشتة |
| الضغط الشرياني |
شرياني ضغط |
التخصصات الطبية:
| طبيب تخدير باللغة الإنجليزية |
طبيب التخدير |
| طبيب عيون باللغة الإنجليزية |
طبيب عيون |
| طبيب أسنان باللغة الإنجليزية |
طبيب أسنان |
| عيادة الأمراض الجلدية باللغة الإنجليزية |
عيادة الأمراض الجلدية |
| طبيب جلدية باللغة الإنجليزية |
طبيب امراض جلدية |
| طبيب نفسي باللغة الإنجليزية |
طبيب نفساني |
| الجراح |
الجراح |
| طبيب أطفال |
طبيب أطفال / طبيب أطفال |
| طبيب نسائي |
طبيب نسائي |
| طبيب توليد |
أطباء التوليد |
| أخصائي أمراض النساء والتوليد باللغة الإنجليزية |
SPEC PHY أمراض النساء والتوليد |
| طبيب أمراض النساء والتوليد باللغة الإنجليزية |
طبيب OB-GYN (طبيب التوليد / أمراض النساء) |
| طبيب القلب |
طبيب القلب |
| طبيب أعصاب باللغة الإنجليزية |
طبيب أعصاب |
| طبيب متخصص في أمراض الدم |
طبيب أمراض الدم |
| طبيب متخصص في أمراض المفاصل والأمراض الروماتيزمية |
طبيب روماتيزم |
| طبيب مسالك بولية باللغة الإنجليزية |
طبيب مسالك بولية |
| طبيب متخصص في أمراض الجهاز التنفسي |
طبيب الرئة |
| طبيب الأذن والأنف والحنجرة باللغة الإنجليزية |
طبيب أنف وأذن وحنجرة |
| طبيب الأذن والأنف والحنجرة باللغة الإنجليزية |
طبيب الأنف والأذن والحنجرة |
| طبيب الجهاز الهضمي باللغة الإنجليزية |
طبيب الجهاز الهضمي |
| طبيب باطني باللغة الإنجليزية |
طبيب باطني / طبيب باطني عام / دكتوراه الطب الباطني |
| طبيب بيطري باللغة الإنجليزية |
طبيب بيطري |
ترجمة المصطلحات الطبية للتمريض
| جهاز التعقيم |
الأوتوكلاف |
| ضمادة |
ضمادة |
| الإسعافات الأولية |
الإسعافات الأولية |
| قفازات باللغة الإنجليزية |
قفازات |
| قناع باللغة الإنجليزية |
قناع |
| رعاية ما بعد الجراحة |
رعاية ما بعد الجراحة |
| رعاية ما قبل الجراحة |
رعاية ما قبل الجراحة |
| للخفقان باللغة الإنجليزية |
نبض |
| ميزان الحرارة |
ميزان الحرارة |
| التطعيم باللغة الإنجليزية |
تلقيح |
| حقوق |
حقن |
| حقن |
محقنة |
| ممرضة باللغة الإنجليزية |
ممرضة |
| ممرضة أمراض النساء والتوليد |
ممرضة أمراض النساء والتوليد |
| الكسب غير المشروع (التطعيم) |
مصل |
| ضمادة |
خلع الملابس |
| جرعة |
جرعة |
| جص الجرح باللغة الإنجليزية |
جص |
| جبيرة الكسر باللغة الإنجليزية (جبس) |
يقذف |
أدوات طب الأسنان
| التهاب اللثة بالانجليزي |
التهاب اللثة |
| اللثة باللغة الإنجليزية |
علكة |
| فتح الفكين |
هفوة الفم |
| ضرس العقل باللغة الانجليزية |
ضرس العقل |
| خيط تنظيف الأسنان باللغة الإنجليزية |
خيط تنظيف الأسنان |
| حساسية الأسنان |
حساسية الأسنان |
| تغير لون الأسنان |
تغير لون الأسنان |
| جهاز التعقيم |
معقم |
| إبرة تخدير الأسنان |
إبرة الأسنان |
| تعبئة |
تعبئة |
| وجع الأسنان |
وجع الاسنان |
| اشطف فمك |
غسل الفم |
| تقويم الأسنان باللغة الإنجليزية |
جراحة عظام الأسنان |
| أداة تقويم الأسنان |
تقويم الأسنان |
المصطلحات الصيدلانية
| مضادات الحموضة |
مضادات الحموضة |
| مضادات الاكتئاب |
مضادات الاكتئاب |
| مضادات الهيستامين |
مضادات الهيستامين |
| مضاد للحكة |
مضاد للحكة |
| خافض للحرارة |
خافض للحرارة |
| مضاد للسم |
مضاد السموم |
| مضاد حيوي واسع المفعول |
مضاد حيوي واسع الطيف |
| ملخص |
يستخرج |
| مضاد للفطريات |
فطريات |
| مقويات الدم |
مدميات الدم |
| الأدوية ذات التأثير الموضعي |
الأدوية ذات التأثير الموضعي |
| مضاد حيوي محدود المفعول |
مضاد حيوي ضيق الطيف |
| تعليق عن طريق الفم |
تعليق عن طريق الفم |
| أدوية ذهانية |
مؤثر نفسي |
| مضاد للجرب |
مبيدات الجرب |
| تأثيرات جانبية |
تأثيرات جانبية |
| نقطة |
قطرات |
| حبوب /أقراص |
حبوب |
| حبوب باللغة الإنجليزية |
قرص |
| كبسولة |
كبسولة |
| دواء شراب باللغة الإنجليزية |
شراب |
| مرهم موضعي |
مرهم |
| يذوب الفيتامين في الماء |
الماء – فيتامين قابل للذوبان |
| صيدلية باللغة الإنجليزية |
صيدلية / مخزن أدوية (أمريكان إيجليش)
= الكيمياء (الإنجليزية البريطانية) |
| صيدلي باللغة الإنجليزية |
كيميائي / صيدلي / صيدلي |
| الدواء باللغة الإنجليزية |
علاج / دواء / دواء / دواء / دواء / علاج |
ترجمة مصطلحات التحاليل الطبية
| تخطيط كهربية القلب |
مخطط القلب |
| الأشعة السينية العميقة |
الأشعة السينية العميقة |
| مخطط كهربية القلب |
مخطط كهربية القلب [ECG] |
| الأشعة المقطعية |
التصوير المقطعي/التصوير المقطعي““التصوير المقطعي للإبط |
| اختبار الحمل باللغة الانجليزية |
اختبار الحمل |
| يرتفع الوكيل |
ر (عامل الريسوس) |
| اختبار الحساسية |
اختبار الحساسية |
| تعداد الدم الكامل |
CBC (تعداد الدم الكامل) |
| تحليل البراز |
تحليل البراز |
| حمض اليوريا |
حمض اليوريك |
| تحليل البول |
اختبار البول |
| مختبر باللغة الإنجليزية |
مختبر (مختبر) |
| مجهر |
مجهر |
| عينات |
عينات |
| خلايا الدم الحمراء |
خلايا الدم الحمراء (كرات الدم الحمراء) |
| خلايا الدم البيضاء |
خلايا الدم البيضاء (WBCs) |
| الصفائح الدموية |
الصفائح الدموية |
| نزيف سريع |
وقت النزيف |
| زمن التخثر (التخثر) |
وقت التخثر |
| فصائل الدم |
فصائل الدم |
| قياس معدل الترسيب في الدم |
معدل ترسيب كرات الدم الحمراء (ESR) |
| الجلوكوز (سكر الدم) باللغة الإنجليزية |
الجلوكوز |
| تحليل السكر العشوائي |
عشوائية الجلوكوز في الدم |
| مستوى السكر في الدم أثناء الصيام |
سكر الدم الصائم |
| اختبارات وظائف الكلى |
اختبارات وظائف الكلى |
| الطفيليات |
الطفيليات |
| الديدان |
الديدان |
| البيض (الطفيليات).) |
البويضات |
| اليرقات (الديدان غير الناضجة) |
يرقات |
| اختبارات وظائف الكبد |
اختبارات وظائف الكبد |
| إنزيمات الكبد باللغة الإنجليزية |
إنزيمات الكبد |
العناية الشخصية
| حلاقة شقراء |
ماكينة حلاقة |
| معجون أسنان باللغة الإنجليزية |
معجون أسنان |
| فرشاة الأسنان باللغة الإنجليزية |
فرشاة الأسنان |
| مشط باللغة الإنجليزية |
مشط |
| أحمر الشفاه باللغة الإنجليزية |
عصا الشفاه |
| عطر باللغة الإنجليزية |
عطر |
| شامبو |
شامبو |
| صحيح |
صحية |
| عكاز باللغة الإنجليزية |
عكاز |
| غسل |
ليغسل |
| الحمام باللغة الإنجليزية |
حمام |
| منشفة باللغة الإنجليزية |
منشفة |
| يطير باللغة الإنجليزية |
للحلاقة |
| الاستحمام باللغة الإنجليزية |
دش |
| صابون باللغة الانجليزية |
صابون |
المصطلحات الطبية كتابةً وصوتاً