من الأمثلة الشائعة عن الفتيات يتحدث فقط عن البنات وأخوات البنات.
مثال شعبي للفتيات
- الفتاة الطيبة هي مثل الأخت والأم والصديقة.
- والمرأة تزين البيت بقدمها على المهد والمغزل في يدها.
- ابحث عن النساء، فإنهن أجمل ما في الحياة.
- إذا كانت الفتاة الجميلة جوهرة، فالفتاة الفاضلة كنز.
- والد البنات يحمل الحسنات على كتفه.
- البيت الذي لا يوجد فيه البنات ليس فيه حنان.
- ما لا يستطيع الشيطان أن يفعله، تستطيع المرأة أن تفعله.
- النساء والمال يضيعون الرجال.
- وآخر ما يموت في الرجل قلبه وفي المرأة لسانها.
- “قوة فمها تكفي أن تنظر الابنة إلى أمها”
- جمال السماء في نجومها وجمال الفتاة في شعرها.
- الصيف أم، والربيع عذراء، والخريف أرملة، والشتاء زوجة.
- رؤية الأم والزواج من ابنتها.
- تحب الرجال بعينيها والفتيات بأذنيها.
- الفتاة لديها دمعة وابتسامة.
- يا من تجيب البنات، يا من تحمل الهموم حتى الموت.
- من أراد أن يسعد وقتها فليأت ببناتها قبل أولادها.
- الحوت بلا أخت كالشارع بلا أسفلت.
- البنت نعمة والولد نقمة.
الأمثال : ظلم البنات
- أم البنت مستندة على خيط وأم الولد مستندة إلى جدار
- الهيكل سيء.
- ابن ابنك لك وابن بنتك ليس لك.
- ومن البنات أوانس ومنهم أبلاس.
- أحضر الولد طناً من اللحم… وأطعموه لحم الضأن
- بطنه بنية اللون… اضربه بالعصا
- أطعمه لحما…ولا تسمه بإثم
- وهن بنات من يموت سواء كن عرائس أو متزوجات
- عندما قالوا لي صبياً تصلب ظهري وانحنى إلى الأمام، وعندما أخبروني فتاة انخفض حذري.
- البنت الحلوة نصف كارثة
- دلل ابنتك بغرورك، ودلل ابنك بكبريائك.
- منزل الفتيات في حالة خراب.
- صوت حي، لا يوجد صوت بني.
- عقربان في جدار، وليس فتاتين في منزل.
أمثال مضحكة عن المرأة
- مرآة الحب عمياء. ويضرب هذا المثل لأن الذي يحب لا يرى في حبيبه عيبا، وهو من الأمثال الشعبية المضحكة عن البنات والنساء.
- من كان بيته هادئاً فليس له زوجة: ينطبق هذا المثل على المرأة الحزينة التي عندما يخرج من البيت يشعر الرجل بالهدوء والراحة.
- “الفتاة لا تطلب في الدنيا إلا زوجًا، وعندما يأتي تطلب منه كل شيء.” شكسبير”
- لا تتوقف المرأة عن الكلام إلا عند البكاء.
- ولا يوجد شجار بدون امرأة.
- لا يتوقف لسان المرأة عن الكلام إلا عند البكاء أو النوم
- للمرأة سبعة وسبعون رأياً في وقت واحد.
- ما لا يستطيع الشيطان أن يفعله، تستطيع المرأة أن تفعله.
- محظوظ هو الذي يعتقد أنه أذكى من زوجته، لأن هذا يعني أنه متزوج من امرأة ذكية حقا.
- من يؤمن بزوجته فهو مخطئ، ومن لا يؤمن فهو مخطئ.
- موت البنات شرف
امثال مصرية عن البنات
- اكسر ضلع الفتاة وستحصل على 24: ويؤكد هذا المثل على ضرورة الشدة في تربية البنات، ويعتبره الناشط الحقوقي والنسائي أمل عبد الهادي “نوعا من العنف”، ويعبر عن ازدواجية مجتمع يطبق معايير مزدوجة.
- إذا كنت وحيداً، كن خجولاً: ويوصي هذا المثل الفتاة إذا لم تكن جميلة أن تكون خفيفة القلب وتمارس بعض أنواع “الغنج” لتكسب قلوب الرجال. ويرى عبد الهادي أن المثل «سلبي» لأنه يرسي فكرة خاطئة وهي أن جمال الوجه أهم من جمال العقل. لافتاً إلى أنه بحسب ما يقوله المثل فإن الفتاة يجب أن تكون جميلة، وإذا لم تكن كذلك فعليها أن تتحايل لتتزوج.
- آخذ ابن عمي وأغطيه بكمّي: ويبدي تفضيله زواج المرأة من قريبها، حتى لو كان فقيرا وليس لديه ما تستر به، ويرى عبد الهادي أن الأمر «إيجابي»، لأنه يدعو الفتاة إلى الزواج بمن تحب وتنجب صعوبة قرارها من أجل الحب. لكن الناشطة النسوية حسناء محمد تؤكد أن هذا المثل “سلبي ومذكر بحت”، مشيرة إلى أنه “يعزز فكرة عدم استبعاد الفتيات من الأسرة”. موضحة أن بعض الأسر تستغل هذا المثل لإجبار الفتيات على الزواج من أقاربهن، حتى لو كان مستواهن التعليمي أقل من مستوى العروس.
المرأة التي لا تغادر مثل الضيف
وهذا المثل يدل على أن المرأة التي ليس لها ولد محكوم عليها بالطلاق. وتعلق الدكتورة نادية عبد الوهاب، أحد الأعضاء المؤسسين لمركز المرأة الجديدة، على هذا المثال وتوضح معناه: “يرى المثل أن المرأة أم فقط وليس لها أي دور آخر، وإذا لم تقم بهذا الدور فإنها يخضع للرحيل.” مؤكدا أنها تعكس بشكل كبير نظرة المجتمع للمرأة في الماضي، إذا لم تتمكن المرأة من الإنجاب.
ومن تسعد وقتها تأتي ببناتها قبل أولادها
يشير هذا المثل إلى فضل أن يكون للمرأة بنات قبل الأبناء، يساعدونها في شؤون البيت وتربية الأبناء. ويقول عبد الهادي إن هذا المثل له جانب إيجابي وآخر سلبي. لافتاً إلى أن الجانب الإيجابي هو أن «خلافة البنات» يعتبر أمراً جيداً، أما الجانب السلبي فهو أن «الأعمال المنزلية» هي أبرز الأعمال التي تقوم بها المرأة.
الحماة هي الحماة، ولو كانت ملكة من السماء
ويعلق عبد الهادي على هذا المثل بأن “الحموات نساء مظلومات”. وترى أن المثل «يعكس» قدرًا من الواقع، لكنها تؤكد أن اللحظة الوحيدة التي تتمتع فيها المرأة بالسلطة هي عندما تصبح «حامية». وتشير إلى أن الفتاة كانت تتزوج في السابق، وتنتقل إلى منزل زوجها لتعيش معه بين أهله. وكانت تعمل “خادمة” لدى عائلة زوجها، لكن الوضع تغير الآن.
خذ ثروتك من حجر أختك
ويعتبر عبد الهادي هذا المثل “قلة الحياء”، وهو يعزز فكرة الأنانية المطلقة. لكنه يدل على أن هذا المثل الذي يعني «قتال الرجل» أصبح مطبقا في كل شيء.