وسنتعرف على الأمثال العربية القديمة وقصتها عن كثب من خلال هذا المقال حتى نتمكن من فهم قصة كل مثل قديم مشهور.
الأمثال العربية القديمة وقصتها
المثل الشعبي: نحن دافينينو معًا
- في الماضي، كان هناك شقيقان يمتلكان “حماراً” يلبي كل احتياجاتهما. ولكثرة المهام التي كان يقوم بها هذا الحمار أطلقوا عليه لقب “أبو الصبر”. وفي أحد الأيام مات الحمار وجلس الأخوان بجانب قبره في حالة من الغضب والحزن الشديد.
- وعندما مر بهم أحد الأشخاص تفاجأ وسألهم عن سبب الحزن الشديد والبكاء. ثم رددوا: «مات أبو الصبر الذي كان يقضي حوائجنا».
- ظن الناس أنه شيخ، فجمعوا تبرعات كثيرة لبناء مرقد للشيخ أبو الصبر. ثم ذات يوم اختلف الشقيقان حول تقسيم التبرعات التي تم جمعها، فقال أحدهما للآخر: «والله سأشكو إلى الشيخ أبو الصبر». فضحك الآخر وقال له: يا شيخ يا أخي. نحن دافينينو معًا.” ومن هنا انتشر هذا المثل الشعبي وتكرر هذا المثل على مر العصور.
الثاني: أن دخول الحمام ليس كالخروج منه
- قديماً، كان هناك مثل شعبي متداول بين عامة الناس، وهو “ليس دخول الحمام مثل الخروج منه”. وتعود قصة هذا المثل إلى أنه في الماضي كان هناك رجل قام بفتح حمام جديد، وكتب على الباب أن “دخول الحمام مجاني”.
- ذهب الكثير من الناس إلى الحمام وخلعوا ملابسهم عند باب الحمام قبل الدخول، وعندما انتهى الناس من الاستحمام خرجوا إلى الباب ليرتدوا ملابسهم، لكن صاحب الحمام رفض أن يمنحهم الملابس.
- وأغلق الحمام ولم يعطهم ملابس إلا إذا أعطاه كل شخص بعض المال. سأله أحد الأشخاص أنه أعلن أن دخول الحمام مجاني. فأجاب صاحب الحمام: دخول الحمام ليس مثل الخروج منه.
الثالث: مات الذين خافوا
- تم استخدام هذا المثل قديماً، حيث كانت الحمامات قديماً تستخدم الحطب والنشارة والحطب من أجل تدفئة أرضية الحمام، وفي أحد الأيام اندلع حريق كبير في أحد الحمامات.
- ثم خرجت كثير من النساء من الحمام هربا من النار، باستثناء النساء اللاتي لم يرتدين ملابسهن بالكامل، حيث فضلن الموت على الخروج بدون ملابس. وعندما جاء صاحب الحمام سأل هل ماتت إحدى النساء فقالوا له: “الذين خافوا ماتوا”. ولذلك تم تداولها عبر العصور وبين الأجيال.
امثال عربية قوية
- لو كانت الرجولة عالية لكان الكلب سيد الرجال.
- ولا يسهر إلا متألم، ولا يحرق بالنار إلا رجل وضيع.
- إذا أردت أن تعيش حياة سعيدة، اربط حياتك بالأهداف، وليس بالأشخاص.
- كثير من الناس يعرفون عن التضحية، ولكن هناك من يضحي من أجلك… وهناك من يضحي من أجلك.
- الانتقام غالبًا ما يعني عض كلب لأنه عضك.
- وما أجمل من الذي يتألم ولا يتكلم، ومن يخون ولا يخون. ليس كل من يبتسم سعيدا، وقد يكون وراء الابتسامات حزن شديد.
- أقدارنا مكتوبة…دعونا نعيش بسلام.
- الناس ليسوا مخلصين لك، بل مخلصون لحاجتهم إليك.. عندما تتغير احتياجاتهم.. يتغير ولائهم لك.
- ولو سكت الجاهل لما اختلف الناس.
- الشيطان هو معلم الرجال وتلميذ النساء.
- ومن قنع بما هو سهل في الدنيا، سهل له كل صعب.
- التسامح هو أفضل أشكال الحب.
- سقوط الإنسان ليس فشلاً، ولكن الفشل هو أن تبقى حيث سقطت.
- هناك أناس يحبون الشهرة والثروة، وهناك أناس لا يطلبون سوى الحماية من الله.
- إن اليد التي ترفعك عندما تتعثر أكثر أماناً من ألف يد التي تهزك عندما تصل.
الأمثال العربية الفصيحة
- فقالوا للجمل: ما تحمل؟ قال: لو لم يكن لي جائزة لحملت الشام والمزة
- إن كانت النفس جائعة إلى شيء، فلن يفوتها قوتها وساعة الدعاء
- لا تتصرف كرئيس، الكل سوف ينطحك
- ومن أراد أن يستريح فكل ما يرى أقول خيرا
- الثعبان لم يصبح خائنا أبدا
- احترق الوجه والظهر، وما زال العدو لم يُشفى
- تربية الأولاد مثل قرط الصوان
- إذا كنت تريد أن تناسب، لا تهمة
- إذا سقطت أيها الرجل البليغ فلا تصرخ
- ومثل نوم أهل الكهف بلا وسادة ولا لحاف
- أوه، سأقوم بإعداد الكثير من الملح
- أيها الغريب كن كاتبا
- يذوب الثلج ويصبح المرج واضحًا
- ينام لمدة ساعة كل يوم
- عش كثيرًا، وشاهد الكثير
- يأكل مع الغزال ويحزن مع الراعي
- الابتسامة المصطنعة مثل الوردة الصناعية يسهل اكتشافها
- لا تدع لسانك يضرب رقبتك.
- يوم لك ويوم عليك.
- الباب الذي تأتيك منه الريح أغلقه واسترح.
- البعيد عن العين بعيد عن القلب .
- الحب في القلب مثل عضة كلب.
- بالتوفيق في قدوم القادمين .
- واستمر الصديق القديم واستمر.
- الصديق الذي لا ينفعني في حياتي لن ينفعني بعد مماتي.
- الصديق النقي في مودته لا تغضبه ولا ترفضه.
- وصلح بعد عداوة خير من حلاوة.
- الحب بعد الستين كالمشي في الوحل.
- اللقمة هي الحب من قديم أو شبه.
- العلم في الصغر كالنقش على الحجر.
- الحياة عبارة عن لحظتين ولادة وموت.
- والغريب إذا كان صحيحا فهو أفضل من ألف أخ.
- الفقر ليس نقص المال، الفقر هو نقص العقل.
الأمثال الشعبية
- مثل: الحصان نفسه يهرب
- قصة المثل ومعناه: الهروب بالكسر، النظر إلى أسنان الحيوان لمعرفة مدى عمره، وهو مصدر، ومنه قول الحجاج: “فررت من ذكاء” وروي هروبه بكلمة “سد” وهي اسم منها.
- ويصيبه من يدل ظاهره على باطنه فلا حاجة إلى اختباره. لقد قيل أن الإنسان الشرير نفسه يهرب.
- المثل: السحالي في أرضنا تزدهر
- قصة المثل ومعناها: الببغاء نوع من الطيور، وله ثلاث لغات: الفتح، والضمة، والكسرة، والجمع، البغثان. وقالوا هو طائر أسفل الرامة، وقد أصبح كالنسر في القوة عند الصيد، بعد أن كان من الطيور الضعيفة.
- يضرب الضعيف فيقويه، والضعيف يعز بعد إذلاله.
- مثل: الرثاء يولد الغضب
قصة المثل ومعناها: اللئيم هو اللبن الحامض الممزوج بالحلو. والثالث هو التسكين. وزعموا أن رجلاً زار قوماً فغضب عليهم، ورغم غضبه كان جائعاً، فسقوا له الماء فهدأ غضبه. - ويذكر أن الهدية تورث الانسجام ولو كانت صغيرة.