مثل إماراتي في النهي عن الذم. الأمثال الإماراتية الشعبية. مثل إماراتي قديم. أجمل الأمثال الإماراتية في هذا الموضوع.
مثل إماراتي في النهي عن الذم
من لا يعرف كيف يشوي الصقر
ويقال هذا المثل لشخص يفعل شيئا لا يعرفه أو لشخص يفعل شيئا غريبا في حرفة أو عمل لا يعرف عنه شيئا.
الفرس من خيالها، والحرمة من ملكها
ويقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل لزوجته لتفعل ما تريد، أو للمرأة المتسلطة المتكبرة التي زوجها طيب ووديع ولا يمنعها. وهو مشابه للمثل الإنجليزي الذي يقول: الأزواج الأكثر هدوءًا يجعلون الزوجات أكثر صخبًا.
سيل ما يزعجك، ما يقلقك
أي أن المطر الذي يهطل على بلاد الآخرين لا ينفعك إطلاقاً، والمقصود به أن القضايا والمشاكل التي يعاني منها الآخرون لا تعني شيئاً، فاهتم بشؤونك الخاصة فقط ولا تهتم بها. التدخل في شؤون الآخرين.
الحي يحييكم، والميت يزيدكم ظلماً
ومعنى هذا المثل أن الإنسان الذكي الفطن يريحك ويزيل همك، وكأنه يعيد لك الحياة، أما الكسول الأحمق فيزيدك تعبا وقلقا.
قط العود لا يتكاثر
ومعنى هذا المثل هو أن الشخص الكبير في السن الفاسد الذي وصل إلى سن الرشد سيجد صعوبة في إعادة تربيته وتعليمه من جديد.
ما في الجدار سيتم إخراجه بواسطة دبس السكر
يعني أن الخبر الذي لم يظهر ستظهره الأيام عاجلا أو آجلا، وهذا يذكرنا ببيت الشعر الذي يقول:
ستظهر لك الأيام ما كنت جاهلا… وتأتيك بأخبار لم تقدمها
الوعاء هو وعاء الطعام والدبس هو الملعقة الكبيرة أو المغرفة.
من لا يعرفك لا يقدرك
والحقيقة أن الشخص الذي لم يعش معك ولم يختبر شخصيتك لا يعطيك حقوقك ولا يقدر مكانتك.
لو أن كل يا وانجار لم يكن بها أشجار في الوادي
إذا أحضر الجميع فأسه وذهبوا لجمع الحطب، فلن تبقى شجرة واحدة في الغابة. ولذلك فإن لكل مهنة من يمارسها، ولكل حرفة من يؤديها على أكمل وجه!!
ومن الغياب الطويل ضاعت الغنائم
ويقال هذا المثل للإنسان القادم من غياب طويل، ولذلك يسأله الناس عن الغنائم والأخبار
إذا أطاعك الزمان فأطعه
وهذا المثل يدعو الإنسان إلى التكيف مع الزمن وتطوراته ومتابعة تطوراته وأحداثه.
عدوك من تكلم عليك، عدوك من أخبرك
ويقال هذا المثل لتثبيط القيل والقال بين الناس، ويدعو الإنسان إلى عدم الاستماع إلى أصحاب القيل والقال والقذف، وإظهار أنهم العدو.
تعريف المثل الشعبي
يعد المثل الشعبي من أغنى فروع الثقافة الشعبية، إذ يجسد المثل الشعبي تعبيرا عن نتاج تجربة شعبية طويلة تؤدي إلى العبرة والحكمة. مجموعة الأمثال الشعبية هي سمات الفكر الشعبي ذات سمات ومعايير خاصة. ولذلك فهو جزء مهم من ملامح الناس وأسلوب حياتهم ومعتقداتهم ومعاييرهم الأخلاقية. جمال طاهر في كتاب موسوعة الأمثال الشعبية. المثل الشعبي ليس مجرد شكل من أشكال الفن الشعبي، بل هو عمل يحفز قوة داخلية للتحرك. وبالإضافة إلى ذلك، فإن المثل الشعبي له تأثير مهم على سلوك الناس، حيث يجتمع المعنى والهدف في جميع الأمثال في العالم. وهذه الأمثال، رغم اختلافها، تعبر عن تاريخ الأمم وفكرها.
المثل الشعبي هو تعبير عن نتاج تجربة شعبية طويلة أدت إلى العبرة والحكمة. وهي تشبه الرواية الشعبية التي تحكي قصة قصيرة وتساهم في تكوين الشعب. مجموعة الأمثال الشعبية هي سمات الفكر الشعبي ذات سمات ومعايير خاصة. ولذلك فهو جزء من سمات الناس وخصائصهم وأسلوب حياتهم ومعتقداتهم وأخلاقهم.
المثل شكل أدبي معبر، مضحك بطبيعته، عظيم الفائدة، يلخص تجربة إنسانية، ويتردد صداه على ألسنة الناس. إلا أن شعبية المثل مكنته من أن يحتل مكانة جليلة في نفس قائله وسامعه، وأعطته مكانة مرموقة، من حيث الأهمية والتأثير، بين سائر فنون الكلام الشعبية.
أهمية الأمثال الشعبية في الإمارات
تستمد الثقافة الإماراتية جمالياتها من خصوصيتها وتنوع روافده التاريخية وتضاريسها الجغرافية الغنية بتجارب أهل السواحل والصحاري والجبال من سكانها. واللهجة المحلية تصب جمالياتها في الثقافة وتغنيها، ويبقى المثال الشعبي كنزاً يحتضن تنوع اللهجة.
إن قراءة الأمثال الإماراتية الشعبية تكشف عن الحضور القوي للبيئة بمختلف أشكالها، الساحلية والصحراوية والجبلية، وأدواتها وكائناتها الحية. تلخص هذه الأمثال تجارب الناس وتعرض دروس الحياة في جمل قصيرة كثيفة المعنى وقوية البنية. ويبقى حضور الثقافة الإسلامية قويا ومشرقا في الأمثال التي تحث على الطاعة والنزاهة، وتحظى بالتقدير. وللشعر نصيب كبير من الأمثال والأقوال التي تتردد على نطاق واسع نظرا لقوة بلاغتها ومكانة الشعر في الثقافة الإماراتية.
الأمثال الشعبية تعكس خلاصة التجارب
وسط أجواء رمضانية مميزة، أقيمت أول من أمس، جلسة حوارية بعنوان «الأمثال الشعبية وتراثها القيم» في معهد الشارقة للتراث واستضافها المحاضر علي المطروشي مستشار التراث والتاريخ المحلي في دائرة التنمية السياحية. في عجمان، والذي شرح مفهوم وأصل المثل الشعبي بين نخبة من الباحثين والمهتمين بالمجال. الثقافة والتراث، مع التأكيد على قوتها كمرآة للحكمة ومستودع لتقاليد الشعوب.
أهمية الأمثال الشعبية باعتبارها تراثاً ثقافياً شفهياً وجزءاً من التراث الشعبي الذي يشكل ثروة كبيرة من الأدب والقيم والعادات والتقاليد والمعرفة الشعبية والثقافة المادية والفنون التشكيلية والموسيقية.